Золоті оплески Буковини 2012, 22-29 жовтня

VIII регіональний фестиваль комедії “Золоті оплески Буковини” уже скоро! Одна з найочікуваніших мистецьких подій Буковини, справжнє театральне свято – що нам чекати цього року? Дивимось афішку:



Den ganzen Beitrag lesen…

RESPUBLICA antimoney fest 2012


[мовою оригіналу] «Республика 2012» – это это фестиваль современного уличного искусства во всех его проявлениях: музыка, фотография, танец. Три фестивальных дня, три сцены при участии 50 лучших рок-коллективов страны, свыше 10 поэтов и 15 команд райтеров из Украины, России, Беларуси, Польши и Испании! Было… но как всегда не всё и не в заявленном порядке.
Den ganzen Beitrag lesen…

Meridian Czernowitz 2012, як це було

ІІІ Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ відбувся.
Яким він був? Здається, він був менш помітним для чернівчан аніж попередній. Можливо, це дійсно через те, що менше було масових заходів. Варто було відійти на 20 кроків від фестивальної події – і, здавалося, місто просто не підозрює, що зараз триває міжнародний поетичний фестиваль. Зате місто “підозрювало” про фест коли хотіло щось спаскудити – чи матюками перехожих, чи недоречною музикою з автівок абощо.
Den ganzen Beitrag lesen…