<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Буковина online</title>
	<atom:link href="http://bukovynaonline.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bukovynaonline.com</link>
	<description>Про головне в кольорах</description>
	<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 08:57:48 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.3</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Радіоактивні матеріали з Чернівців для фільму Немислиме/Unthinkable</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/unthinkable-chernivtsi/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/unthinkable-chernivtsi/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 08:57:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Курйози]]></category>

		<category><![CDATA[кіно]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3309</guid>
		<description><![CDATA[
Нещодавно у кінотеатрах почався прокат нового фільму &#8220;Unthinkable&#8220;, сюжет якого розгортається навколо допиту ідейного терориста з метою вивідати де той заховав власноруч зроблені ядерні бомби.
У своєму ж відеозверненні терорист показує змайстровані бомби, на ключовій деталі однієї з яких, як бачимо, цікавий для нас напис:&#8221;ОПАСНОСТЬ РАДИОКТИВНО МАТЕРИАЛ&#8221;, &#8220;РАНГ ПЛУТОНИЯ&#8221;; і чистою українською - &#8220;Чернівці&#8221;.
Також варто переглянути:

Сучасні [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img-fotki.yandex.ru/get/4510/bezlimitchyk.95/0_4ebb9_57b2682e_XL" alt="Радіоактивні матеріали з Чернівців для фільму Немислиме/Unthinkable | kurjozi"  title="Радіоактивні матеріали з Чернівців для фільму Немислиме/Unthinkable" /><br />
Нещодавно у кінотеатрах почався прокат нового фільму &#8220;<a href="http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/430519/">Unthinkable</a>&#8220;, сюжет якого розгортається навколо допиту ідейного терориста з метою вивідати де той заховав власноруч зроблені ядерні бомби.<br />
У своєму ж відеозверненні терорист показує змайстровані бомби, на ключовій деталі однієї з яких, як бачимо, цікавий для нас напис:&#8221;ОПАСНОСТЬ РАДИОКТИВНО МАТЕРИАЛ&#8221;, &#8220;РАНГ ПЛУТОНИЯ&#8221;; і чистою українською - &#8220;Чернівці&#8221;.<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/suchukrkorotkometrazhky/" title="Сучасні Українські короткометражки від КОМПОТу">Сучасні Українські короткометражки від КОМПОТу (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/mult-kompot-2/" title="Кіноклуб КОМПОТ запрошує 2 червня на вечір анімації – М У Л Ь Т - E X P L O S I O N !">Кіноклуб КОМПОТ запрошує 2 червня на вечір анімації – М У Л Ь Т - E X P L O S I O N ! (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/kompot-israel/" title="Сучасне ізраїльське короткометражне кіно від кіноклуб КОМПОТ та WIZ-ART 19 травня">Сучасне ізраїльське короткометражне кіно від кіноклуб КОМПОТ та WIZ-ART 19 травня (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/skandynaviya-kompot/" title="Скандинавія: вечір скандинавських короткометражок">Скандинавія: вечір скандинавських короткометражок (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/holland-kompot/" title="ГОЛАНДСЬКИЙ ВІТЕР від кіноклубу КОМПОТ та Wiz-art">ГОЛАНДСЬКИЙ ВІТЕР від кіноклубу КОМПОТ та Wiz-art (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/france-shortmovie-kompot/" title="Французьке рандеву: вечір французьких короткометражок">Французьке рандеву: вечір французьких короткометражок (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/kinoclub-vechir-nimeckogo-kino/" title="Вечір ДУЖЕ НІМЕЦЬКОГО КІНО">Вечір ДУЖЕ НІМЕЦЬКОГО КІНО (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/unthinkable-chernivtsi/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Наталя Білик в Художньому музеї</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8f-%d0%b1%d1%96%d0%bb%d0%b8%d0%ba-%d0%b2-%d1%85%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d1%97/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8f-%d0%b1%d1%96%d0%bb%d0%b8%d0%ba-%d0%b2-%d1%85%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d1%97/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 19:14:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Мистецтво]]></category>

		<category><![CDATA[Статті]]></category>

		<category><![CDATA[виставка]]></category>

		<category><![CDATA[Живопис]]></category>

		<category><![CDATA[Художній музей]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3307</guid>
		<description><![CDATA[
Протягом останнього року у виставкових залах Чернівецького художнього музею презентувала свої творчі роботи ціла плеяда цікавих та самобутніх художників з Прикарпаття. Багато хто з чернівчан та гостей міста відвідав виставки М. Джички та М. Боринця (Івано-Франківськ), Г. Теремко (Городенка), або мав змогу ознайомитися на «Вишиваному дивотворі-2010» із роботами О. Сахро (Коломия). І ось у серпні [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img-fotki.yandex.ru/get/4602/bezlimitchyk.95/0_4ea5a_762b7f91_XL" border="0" alt="Наталя Білик в Художньому музеї | mistectvo" width="640" height="480" title="Наталя Білик в Художньому музеї" /><br />
Протягом останнього року у виставкових залах Чернівецького художнього музею презентувала свої творчі роботи ціла плеяда цікавих та самобутніх художників з Прикарпаття. Багато хто з чернівчан та гостей міста відвідав виставки М. Джички та М. Боринця (Івано-Франківськ), Г. Теремко (Городенка), або мав змогу ознайомитися на «Вишиваному дивотворі-2010» із роботами О. Сахро (Коломия). І ось у серпні відкрилася персональна виставка ще однієї талановитої івано-франківської мисткині <strong>Наталії Білик</strong>.<span id="more-3307"></span><br />
Наталія відноситься до молодшого покоління прикарпатських митців. Народилася вона в червні 1974 року в м. Івано-Франківськ. Вже з семи років Наталка почала захоплюватися малюванням і навчалася в студії образотворчого мистецтва та художній школі. У 1999 р. майбутня відома художниця закінчила художньо-графічний факультет Прикарпатського університету і з тих пір присвятила своє життя творчості та мистецтву.<br />
Авторка більше ніж 600 картин почала приймати участь у різноманітних художніх виставках та проектах з 2002 р., а перша персональна виставка Наталки Білик відбулася навесні 2005 р. у художньому музеї її рідного міста. Щоби зрозуміти, який резонанс викликала ця імпреза серед всіх, хто шанує справжнє мистецтво, приведемо в якості прикладу слова івано-франківського мистецтвознавця Вікторії Типчук: «Яскравим калейдоскопом вражень-імпровізацій-висловлень спалахнула перша персональна виставка Наталі Білик… Застиглі натюрморти, таємничі міста, деформовані жіночі образи, епатажні африканські мотиви – разом все це галасливо прозвучало в залах художнього музею і отримало неоднозначну оцінку глядача».<br />
Світ, що відтворений у творах Наталі – щирий, відкритий та оптимістичний. Авторка здебільшого занурюється у простір українського народного мистецтва і зображує у власних роботах те, що викликає в неї яскраві та справжні почуття. Саме це розуміння та любов до української культури знайшли своє відображення у назві експонованої виставки – «Україні – українське!».<br />
Кожен образ Наталії Білик – виразний, динамічний, яскравий. Художниця по-особливому пише як людей, так і тварин. Всі вони у картинах авторки гострохарактерні, ніби відчуті зсередини, і додають кожній роботі надзвичайної чуттєвості та ваблять силою фантазії самої Наталки.<br />
За думкою фахівців, її художній метод будується на формальних відкриттях художниківХХ ст. – експресіоністів (гіпертрофована динаміка форм, ліній, кольору, деформація), фовістів (декоративність, чуттєве переживання кольору), сюрреалістів (спонтанність виникнення і накладання асоціативних рядів, символізм).<br />
Наталя Білик працює багато та творчо і має, як вже наголошувалося, у власному художньому доробку більше 600 робіт, різних за жанром та тематикою, що вирізняються власною живописною манерою виконання. Безперечно, наразі молода художниця знаходиться на шляху вдосконалення свого стилю й манери і багато хто з колег та мистецтвознавців пророкує Наталці справжнє розгортання її живописного таланту у майбутньому.<br />
Виставка Наталії «Україні - українське» експонуватиметься у Чернівецькому художньому музеї до 6 вересня, тож кожен бажаючий ще має час відчути на собі чарівний та неповторний світ молодої прикарпатської мисткині.</p>
<p>Альберт Комарі,<br />
старший науковий співробітник<br />
Чернівецького художнього музею<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/olexandr-antonyuk-hudmuz/" title="Олександр Антонюк у Художньому музеї">Олександр Антонюк у Художньому музеї (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/volodymyr-konev/" title="Мистецтво ексклюзиву Володимира Конєва">Мистецтво ексклюзиву Володимира Конєва (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/tango/" title="&#8220;В ритмі танго&#8221; від Арт-Студії &#8220;Музеум&#8221;">&#8220;В ритмі танго&#8221; від Арт-Студії &#8220;Музеум&#8221; (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/novi-imena-peremogci/" title="Нові імена: переможці">Нові імена: переможці (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vystavka-zhytaryuk-hudmuz/" title="Жінки і квіти Анатолія Житарюка">Жінки і квіти Анатолія Житарюка (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/anatoliy-zhytaryuk-zhynky-i-kvity/" title="Жінки і квіти Анатолія Житарюка">Жінки і квіти Анатолія Житарюка (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/anatoliy-zhytaryuk/" title="Жінки і квіти Анатолія Житарюка">Жінки і квіти Анатолія Житарюка (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8f-%d0%b1%d1%96%d0%bb%d0%b8%d0%ba-%d0%b2-%d1%85%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d1%97/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Гімн України від різних народів</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/gimn-urkainy-rizni-narody/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/gimn-urkainy-rizni-narody/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 09:27:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Святкове]]></category>

		<category><![CDATA[відео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3305</guid>
		<description><![CDATA[Кілька роликів, знятих телеканалом Інтер до Дня незалежності, де різні народи виконують гімн України.

Гімн України, виконують РУМУНИ
(далі - відео, гімн виконують євреї, поляки, угорці, росіяни та інші)

Гімн України, виконують ЄВРЕЇ

Гімн України, виконують ПОЛЯКИ

Гімн України, виконують УГОРЦІ

Гімн України, виконують РОСІЯНИ

Гімн України, виконують ВІРМЕНИ

Гімн України, виконують ЦИГАНИ

Гімн України, виконують ГРУЗИНИ

Гімн України, виконують БІЛОРУСИ
*************************
За підтримки:
Подари себе спорт! :) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Кілька роликів, знятих <a href="http://inter.ua/uk/">телеканалом Інтер</a> до Дня незалежності, де різні народи виконують гімн України.</p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gPwD5wL0ZiI?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/gPwD5wL0ZiI?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object><br />
Гімн України, виконують РУМУНИ<br />
(далі - відео, гімн виконують євреї, поляки, угорці, росіяни та інші)<span id="more-3305"></span></p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sLrpnegYiZA?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/sLrpnegYiZA?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object><br />
Гімн України, виконують ЄВРЕЇ</p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mbS1bHbllaA?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/mbS1bHbllaA?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object><br />
Гімн України, виконують ПОЛЯКИ</p>
<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cv6KHo-dJaM?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cv6KHo-dJaM?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><br />
Гімн України, виконують УГОРЦІ</p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ra14HluLf4s?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ra14HluLf4s?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object><br />
Гімн України, виконують РОСІЯНИ</p>
<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/HsF-flvBhoo?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/HsF-flvBhoo?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><br />
Гімн України, виконують ВІРМЕНИ</p>
<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3GaL1gGVlsU?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3GaL1gGVlsU?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><br />
Гімн України, виконують ЦИГАНИ</p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zSnMIXnYRd0?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zSnMIXnYRd0?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object><br />
Гімн України, виконують ГРУЗИНИ</p>
<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/c20NksgYbi8?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/c20NksgYbi8?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><br />
Гімн України, виконують БІЛОРУСИ</p>
<p>*************************<br />
За підтримки:<br />
Подари себе спорт! :)  Предлагаем <a href="http://www.viktory.com.ua">купить тренажер</a> в Киеве онлайн. Спортивный магазин.<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/nezalegnist-ukraina/" title="З Днем незалежності!">З Днем незалежності! (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/colinde-romanesti-de-craciun/" title="Colinde romanesti de Craciun / Румунські різдвяні колядки">Colinde romanesti de Craciun / Румунські різдвяні колядки (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/kolyadky-video/" title="Різдвяні колядки, відео-підбірка">Різдвяні колядки, відео-підбірка (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/nova-radist-stala/" title="Нова радість стала">Нова радість стала (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/2114z-novym-2010-rokom-2/" title="З Новим 2010 роком!">З Новим 2010 роком! (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/avtoprobig-molod/" title="Автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну&#8221;">Автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну&#8221; (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/molod-nezalegnist/" title="Молодь обирає незалежність!">Молодь обирає незалежність! (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/gimn-urkainy-rizni-narody/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>З Днем незалежності!</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/nezalegnist-ukraina/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/nezalegnist-ukraina/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 08:23:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Святкове]]></category>

		<category><![CDATA[відео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3303</guid>
		<description><![CDATA[

*************************
За підтримки:
Подари себе спорт! :) Продаем тренажеры киев онлайн. Спортивный магазин.
Також варто переглянути:

Гімн України від різних народів (0)
Colinde romanesti de Craciun / Румунські різдвяні колядки (1)
Різдвяні колядки, відео-підбірка (2)
Нова радість стала (1)
З Новим 2010 роком! (0)
Автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну&#8221; (0)
Молодь обирає незалежність! (0)

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4jMZ2C5gIpI?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/4jMZ2C5gIpI?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object><br />
<span id="more-3303"></span></p>
<p>*************************</p>
<p>За підтримки:<br />
Подари себе спорт! :) Продаем <a href="http://www.fitnes-sport.com.ua">тренажеры киев</a> онлайн. Спортивный магазин.<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/gimn-urkainy-rizni-narody/" title="Гімн України від різних народів">Гімн України від різних народів (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/colinde-romanesti-de-craciun/" title="Colinde romanesti de Craciun / Румунські різдвяні колядки">Colinde romanesti de Craciun / Румунські різдвяні колядки (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/kolyadky-video/" title="Різдвяні колядки, відео-підбірка">Різдвяні колядки, відео-підбірка (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/nova-radist-stala/" title="Нова радість стала">Нова радість стала (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/2114z-novym-2010-rokom-2/" title="З Новим 2010 роком!">З Новим 2010 роком! (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/avtoprobig-molod/" title="Автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну&#8221;">Автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну&#8221; (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/molod-nezalegnist/" title="Молодь обирає незалежність!">Молодь обирає незалежність! (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/nezalegnist-ukraina/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>MERIDIAN CZERNOWITZ, ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-programa/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-programa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 18:29:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Анонси]]></category>

		<category><![CDATA[Мистецтво]]></category>

		<category><![CDATA[Анонс]]></category>

		<category><![CDATA[Література]]></category>

		<category><![CDATA[поезія]]></category>

		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3300</guid>
		<description><![CDATA[П’ятниця 03.09.2010
11:00 – 11:30 Відкриття вулиці Віденської (район вул. Сумської та  вул. Руської).
11:30 – 12:30 Культурологічні екскурсії Чернівцями. Будинок Пауля  Целана та Рози Ауслендер.
11:00 – 13:00 Саунд-брейк поезія на Театральній площі.
14:00 – 15:00 Екскурсія університетом (вул. Коцюбинського, 2).
15:00 – 16:30 Виступ авторів у Мармуровій Залі університету (вул.  Коцюбинського, 2).
Учасники : Юрій Андрухович, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.meridiancz.com/" target="_blank"><img class="alignright" style="float: right; margin: 5px;" src="http://www.meridiancz.com/Meridian/images/logo.jpg" alt="MERIDIAN CZERNOWITZ, ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ | anonsi"  title="MERIDIAN CZERNOWITZ, ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ" /></a><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #ff0000;"><strong>П’ятниця 03.09.2010</strong></span></span></p>
<p>11:00 – 11:30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1405" target="_blank">Відкриття вулиці Віденської (район вул. Сумської та  вул. Руської).</a><br />
11:30 – 12:30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=84&amp;FID=840" target="_blank">Культурологічні екскурсії Чернівцями. Будинок Пауля  Целана та Рози Ауслендер.</a><br />
11:00 – 13:00<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1315" target="_blank"> Саунд-брейк поезія на Театральній площі.</a><br />
14:00 – 15:00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1295" target="_blank">Екскурсія університетом (вул. Коцюбинського, 2).</a><br />
15:00 – 16:30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1296" target="_blank">Виступ авторів у Мармуровій Залі університету (вул.  Коцюбинського, 2).</a><br />
<em>Учасники :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1105" target="_blank">Юрій Андрухович</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1072" target="_blank">Наталка  Білоцерківець</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1141" target="_blank">Ельке Ерб</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1323" target="_blank">Герхард Фалькнер</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1264" target="_blank">Мілена Фіндайс</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1236" target="_blank">Хендрік Джексон</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1237" target="_blank">Інгеборг Кайзер</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1238" target="_blank">Олег Лишега</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1239" target="_blank">Бріггітте Олешинські</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1103" target="_blank">Ігор Померанцев</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1073" target="_blank">Андреас Заурер</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1235" target="_blank">Юліан Шуттінг</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1262" target="_blank">Петер Ватергаус</a>,  <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1173" target="_blank">Майкл Марч</a><br />
<em>Ведучі </em>: <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=916&amp;PID=0&amp;IID=1346" target="_blank">Петро Рихло</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=916&amp;PID=0&amp;IID=1345" target="_blank">Марк Белорусець</a><br />
16:30 – 17:30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1297" target="_blank">Кава та вино на терасі Мармурової Зали Університету.  Класична музика, live (вул. Коцюбинського, 2).</a><span id="more-3300"></span><br />
18:00 – 19:00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1343" target="_blank">Відкриття фотовиставки Алена Рів&#8217;єра у Художньому музеї  (Центральна площа, 10).</a><br />
19:00 – 21:30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1316" target="_blank">Показ конкурсної відеопоезії та вручення відеопоетичної  премії &#8220;Бук&#8221; у кафе &#8220;Стрімко&#8221; (Соборна площа, 5).</a><br />
20:30 – 22:00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1307" target="_blank">Сигарно-поетичний вечір у клубі “Sorbonne”. Відкриття  фотовиставки Марти Валуєвої   (вул. Університетська, 21А).</a><br />
<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1307" target="_blank"> </a><em>Учасники :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1105" target="_blank">Юрій Андрухович</a><br />
<em>Ведучий :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=875&amp;PID=0&amp;IID=1207" target="_blank">Олександр Бойченко</a><br />
22:00 – 22:30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1106" target="_blank">Відкриття відеоінсталяції “Темпль”. Канторські пісні  Йозефа Шмідта (вул. Університетська, 10).</a><br />
23:00 – 05:00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1066" target="_blank">Вечірка електронної музики “Електропоезія” у клубі  “Sorbonne” (вул. Університетська, 21А).</a><br />
<strong>DJ’s:</strong><br />
<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1133" target="_blank">TRIAD</a>, HENREE, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1132" target="_blank">FRANKSEN</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1138" target="_blank">SOULSURFER</a><br />
WEBBER,`MISS SUE, LERA<br />
<strong>MC’s</strong>: <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1134" target="_blank">KEMO</a>, DIVA</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #ff0000;"><strong>Субота 04.09.2010</strong></span></span></p>
<p>12-00 - 13-00<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1317" target="_blank"> Презентація українського літературного журналу  “ПРОSTORY” у кафе “Стрімко” (Соборна площа, 5).</a><br />
13-00 - 15-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1318" target="_blank">Сцена молодіжної поезії у кафе “Стрімко” (Соборна  площа, 5).</a><br />
15-00 - 17-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1309" target="_blank">Виступ авторів у Музично-драматичному театрі ім. Ольги  Кобилянської (Театральна площа, 1).</a><br />
<em>Учасники :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1238" target="_blank">Олег Лишега</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1141" target="_blank">Ельке Ерб</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1173" target="_blank">Майкл Марч</a><br />
<em>Ведучі :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=916&amp;PID=0&amp;IID=1345" target="_blank">Марк Белорусець</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=875&amp;PID=0&amp;IID=1192" target="_blank">Ігор Померанцев</a><br />
17-00 - 18-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1313" target="_blank">Відвідування музею історії та культури євреїв Буковини в  Єврейському домі (Театральна площа, 5).</a><br />
18-30 - 20-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1314">Виступ  авторів біля Німецького народного дому (вул. О.Кобилянської, 53).</a><br />
<em>Учасники :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1239" target="_blank">Бріггітте Олешинські</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1235" target="_blank">Юліан Шуттінг</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1073">Андреас  Заурер</a><br />
<em>Ведучий :</em><em> </em><em> </em><a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=916&amp;PID=0&amp;IID=1346" target="_blank">Петро Рихло</a><br />
20-00 - 21-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1344" target="_blank">Театральний перформанс за поезією Пауля Целана біля  Німецького народного дому (вул. О.Кобилянської, 53).</a><br />
21-00 - 22-30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1310" target="_blank">Винно-поетичний вечір в ресторані  “Карінтія”.  Презентація книги Ігоря Померанцева &#8220;Винные лавки&#8221;. Оркестр  єврейської музики, live (вул. О.Кобилянської, 53).</a><br />
<em>Учасники:</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1103" target="_blank">Ігор Померанцев</a><br />
<em>Ведучі:</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=875&amp;PID=0&amp;IID=1207" target="_blank">Олександр Бойченко</a>, Діана Клочко<br />
23-00 - 05-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1325" target="_blank">Вечірка електронної музики “Електропоезія” у клубі  “Sorbonne” (вул. Університетська, 21А).</a><br />
<strong>DJ’s:</strong><br />
<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1139" target="_blank">SUNCHASE</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1133" target="_blank">TRIAD</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1135" target="_blank">LOST SEQUENCE</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1137">SOULGRIFTER<br />
</a>MARIO,  MAXI, MAX DE MAZZ, STK-05<br />
<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=830&amp;PID=0&amp;IID=1134" target="_blank">MC KEMO</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #ff0000;"><strong>Неділя 05.09.2010</strong></span></span></p>
<p>12-00 - 13-30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1171" target="_blank">Презентація книги Барбари Відеманн &#8221;Пауль Целан і  Ґустав Хомед &#8220;Мені потрібні Твої листи&#8221; у Червоній Залі університету  (вул. Коцюбинського, 2).</a><br />
14-00 - 17-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1319" target="_blank">Відкритий мікрофон на літньому  майданчику пабу-ресторану &#8220;Квінто&#8221; (вул. О. Кобилянської, 3).</a><br />
17-00 - 18-30 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1349" target="_blank">Виступ авторів у Художньому музеї. Сучасна класична  музика, live (Центральна площа, 10).</a><br />
<em>Учасники :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1072" target="_blank">Наталка Білоцерківець</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1262" target="_blank">Петер Ватергаус</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1236" target="_blank">Хендрік Джексон</a><br />
<em>Ведучий: </em><a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=916&amp;PID=0&amp;IID=1346" target="_blank">Петро Рихло</a><br />
20-00 - 22-00 <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1320" target="_blank">Виступ авторів у Комплексі “Цецино” (вул. Краматорська,  29-б).</a><br />
<em>Учасники :</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1101" target="_blank">Сергій Жадан</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1264" target="_blank">Мілена Фіндайс</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1237" target="_blank">Інгеборг Кайзер</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=823&amp;PID=0&amp;IID=1323" target="_blank">Герхард Фалькнер</a><br />
<em>Ведучі:</em> <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=875&amp;PID=0&amp;IID=1207" target="_blank">Олександр Бойченко</a>,<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=875&amp;PID=0&amp;IID=1209" target="_blank"> Марк Белорусець</a>, <a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&amp;TMID=139&amp;LNGID=3&amp;FID=875&amp;PID=0&amp;IID=1192" target="_blank">Ігор Померанцев</a><br />
22-00 - 23-00<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=100&amp;FID=815&amp;PID=0&amp;IID=1321" target="_blank"> Вечір-дискусія у Комплексі “Цецино”. Етно-музика.  Вогняне шоу (вул. Краматорська, 29-б).</a></p>
<p>(с) <a href="http://www.meridiancz.com/">офіційний сайт</a> фестивалю<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-anons/" title="MERIDIAN CZERNOWITZ, міжнародний поетичний фестиваль 3-5 вересня">MERIDIAN CZERNOWITZ, міжнародний поетичний фестиваль 3-5 вересня (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/shevchenkivski-chytannya-konkurs-poetiv/" title="Шевченківські читання та Конкурс молодих поетів від Чернівецької міської організації ВО &#8220;Свобода&#8221;">Шевченківські читання та Конкурс молодих поетів від Чернівецької міської організації ВО &#8220;Свобода&#8221; (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vechir-haiku/" title="Вечір японської поезії в «Українській книзі»">Вечір японської поезії в «Українській книзі» (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/3axid-anons/" title="Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села">Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/koronaciya-2011-konkurs/" title="КОРОНАЦІЯ СЛОВА – 2011">КОРОНАЦІЯ СЛОВА – 2011 (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/litcafe-frankivsk/" title="Володимир ЄШКІЛЄВ; Андрій ОЛЕКСЮК, Богдан ОСЛАВСЬКИЙ, Тетяна ЗАПОРОЖЕЦЬ та Василь КАРП’ЮК у Literatur Café">Володимир ЄШКІЛЄВ; Андрій ОЛЕКСЮК, Богдан ОСЛАВСЬКИЙ, Тетяна ЗАПОРОЖЕЦЬ та Василь КАРП’ЮК у Literatur Café (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/pidkamin-anons-2010/" title="Етнофестиваль &#8220;Підкамінь 2010&#8243; 23-25 липня">Етнофестиваль &#8220;Підкамінь 2010&#8243; 23-25 липня (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-programa/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>MERIDIAN CZERNOWITZ, міжнародний поетичний фестиваль 3-5 вересня</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-anons/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-anons/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 18:22:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Анонси]]></category>

		<category><![CDATA[Мистецтво]]></category>

		<category><![CDATA[Анонс]]></category>

		<category><![CDATA[Література]]></category>

		<category><![CDATA[поезія]]></category>

		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3298</guid>
		<description><![CDATA[3-5 вересня у Чернівцях пройде перший міжнародний поетичний фестиваль &#8220;MERIDIAN CZERNOWITZ&#8221;.
Головною темою фестивалю стане сучасна німецькомовна та українська поезія. Учасниками виступлять відомі та цікаві поети з України,  Австрії, Німеччини та Швейцарії.
В денний час на гостей чекають поетичні читання, літературні дискусії, презентації книг, культурологічні екскурсії та мистецькі експозиції. Вночі проходитимуть вечори електронної музики за участю [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.meridiancz.com/" target="_blank"><img class="alignright" style="float: right; margin: 5px;" src="http://www.meridiancz.com/Meridian/images/logo.jpg" alt="MERIDIAN CZERNOWITZ, міжнародний поетичний фестиваль 3-5 вересня | anonsi" width="237" height="182" title="MERIDIAN CZERNOWITZ, міжнародний поетичний фестиваль 3 5 вересня" /></a><strong><a href="перший міжнародний поетичний фестиваль &quot;MERIDIAN CZERNOWITZ&quot;" target="_blank">3-5 вересня у Чернівцях пройде перший міжнародний поетичний фестиваль &#8220;MERIDIAN CZERNOWITZ&#8221;</a></strong>.<br />
Головною темою фестивалю стане сучасна німецькомовна та українська поезія. Учасниками виступлять відомі та цікаві поети з України,  Австрії, Німеччини та Швейцарії.<br />
<a href="http://www.meridiancz.com/Meridian/Templates/showpage.asp?DBID=1&amp;LNGID=3&amp;TMID=84&amp;FID=819" target="_blank">В денний час на гостей чекають</a> поетичні читання, літературні дискусії, презентації книг, культурологічні екскурсії та мистецькі експозиції. Вночі проходитимуть вечори електронної музики за участю відомих Dj’s та продюсерів з Європи. Також для гостей презентуватимуть &#8220;Електропоезію&#8221; – синтез віршів учасників фестивалю та електронної музики.</p>
<p>Неабиякою подією, що пройде в рамках &#8220;Меридіану&#8221;, стане презентація відеоінсталяції &#8220;Темпль&#8221;, яка діятиме щоночі. Дана мистецька акція – це тимчасовий екскурс в історію, шляхом відтворення, з допомогою світлової проекції, первинного вигляду колись зруйнованої синагоги Темпль.<span id="more-3298"></span></p>
<p>Протягом трьох днів також діятиме й молодіжна поетична сцена. Саме тут презентуватимуть свою поезію та відеопоезію молоді українські автори.</p>
<p>Впродовж фестивалю буде задіяне усе місто з більш ніж 600-літньою історією. Адже, заходи відбуватимуться у різноманітних місцях. Починаючи від відкритих майданчиків та терас архітектурних шедеврів, закінчуючи нічними клубами та приміськими туристичними комплексами. В ході фестивалю також діятиме кількаденний перекладацький семінар.</p>
<p>Вірши поетів-учасників будуть видані окремою збіркою.</p>
<p>Час проведення першого фестивалю обраний не випадково. Адже саме на цей рік припадає 90-річчя з дня народження генія німецькомовної літератури Пауля Целана, що народився в нашому місті і є його своєрідним символом.<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-programa/" title="MERIDIAN CZERNOWITZ, ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ">MERIDIAN CZERNOWITZ, ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/shevchenkivski-chytannya-konkurs-poetiv/" title="Шевченківські читання та Конкурс молодих поетів від Чернівецької міської організації ВО &#8220;Свобода&#8221;">Шевченківські читання та Конкурс молодих поетів від Чернівецької міської організації ВО &#8220;Свобода&#8221; (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vechir-haiku/" title="Вечір японської поезії в «Українській книзі»">Вечір японської поезії в «Українській книзі» (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/3axid-anons/" title="Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села">Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/koronaciya-2011-konkurs/" title="КОРОНАЦІЯ СЛОВА – 2011">КОРОНАЦІЯ СЛОВА – 2011 (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/litcafe-frankivsk/" title="Володимир ЄШКІЛЄВ; Андрій ОЛЕКСЮК, Богдан ОСЛАВСЬКИЙ, Тетяна ЗАПОРОЖЕЦЬ та Василь КАРП’ЮК у Literatur Café">Володимир ЄШКІЛЄВ; Андрій ОЛЕКСЮК, Богдан ОСЛАВСЬКИЙ, Тетяна ЗАПОРОЖЕЦЬ та Василь КАРП’ЮК у Literatur Café (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/pidkamin-anons-2010/" title="Етнофестиваль &#8220;Підкамінь 2010&#8243; 23-25 липня">Етнофестиваль &#8220;Підкамінь 2010&#8243; 23-25 липня (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/meridian-czernowitz-anons/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Рею Бредбері 90 років!</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/ray-bradbury-90/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/ray-bradbury-90/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 09:54:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[online]]></category>

		<category><![CDATA[Мистецтво]]></category>

		<category><![CDATA[Статті]]></category>

		<category><![CDATA[internet]]></category>

		<category><![CDATA[Література]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3294</guid>
		<description><![CDATA[Живий класик Рей Бредбері сьогодні відзначає 90-річний ювілей!
Без перебільшень - один із найкращих письменників-фантастів усіх часів і народів, чудово відомий радянському читачеві перш за все циклом &#8220;Марсіанські хроніки&#8221; та романом &#8220;451° за Фаренгейтом&#8221; (і, як тепер бачимо, не відомий за деякими іншими своїми роботами).
На щастя для усіх нас, Рей Бредбері став одним із зарубіжних письменників, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Bradbury" target="_blank"><img class="alignright" style="float: right; margin: 5px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Ray_Bradbury_Autograph.svg/405px-Ray_Bradbury_Autograph.svg.png" alt="Рею Бредбері 90 років! | online" width="350" height="115" title="Рею Бредбері 90 років!" /></a>Живий класик <strong><a href="http://raybradbury.com/" target="_blank">Рей Бредбері</a> сьогодні відзначає 90-річний ювілей</strong>!<br />
Без перебільшень - один із найкращих письменників-фантастів усіх часів і народів, чудово відомий радянському читачеві перш за все циклом &#8220;Марсіанські хроніки&#8221; та романом &#8220;451° за Фаренгейтом&#8221; (<a href="http://www.dt.ua/3000/3680/49101/">і, як тепер бачимо, не відомий за деякими іншими своїми роботами</a>).<span id="more-3294"></span><br />
На щастя для усіх нас, Рей Бредбері став одним із зарубіжних письменників, творчість якого активно &#8220;просувалася&#8221; радянською владою - а його збірки можна було з легкістю знайти в будь-якій (навіть найвіддаленішій) сільській бібліотеці СРСР: вони входили до так званого &#8220;стандартного літературного бібліотечного набору&#8221; тих часів.<br />
Годі й казати - якість російського перекладу була просто чудовою (якщо вже західний автор потрапляв у &#8220;милість&#8221; влади, то перекладали його добротно), і не одне покоління радянських дітей виросло на його оповіданнях та романах; які показували і пропагували дещо більше за ідеології - Свободу, Гуманізм, Повагу до культури, Рівність, Особистість&#8230;</p>
<p>У свій поважний вік <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Bradbury_bibliography">Рей продовжує активно писати</a>, зберігає свї незмінні життєрадісність та оптимізм. І навіть <a href="http://latimesblogs.latimes.com/herocomplex/2010/08/ray-bradbury-is-sick-of-big-government-our-country-is-in-need-of-a-revolution-.html" target="_blank">дорікає Обамі та урядові</a>.</p>
<p>А ще - <a href="http://strng.org/2010/08/22/90-rokiv-reyu-bredberi" target="_blank">переглядає кліп під назвою &#8220;Fuck Me, Ray Bradbury&#8221;</a>:</p>
<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/e1IxOS4VzKM?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/e1IxOS4VzKM?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object></p>
<p>В українському перекладі читач може знайти в мережі:<br />
<a href="http://ae-lib.org.ua/texts/bradbury__stories__ua.htm">Оповідання (Переклад Є.Крижевича, В.Митрофанова, Я.Веприняка)</a><br />
<a href="http://www.ukrcenter.com/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/%D0%A0%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96/24915/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B8">Марсіанські хроніки</a>.</p>
<p>А також:<br />
<a href="http://www.expres.ua/main/2010/08/19/39198">Рей Бредберi: &#8220;На вiдзначеннi ювiлею лише вином не обiйдеться&#8230;&#8221;</a> - свіже інтерв&#8217;ю для expres.ua, Богдан БОНДАРЕНКО<br />
<a href="http://raybradbury.ru/" target="_blank">Рей Бредбері</a> - російський сайт,  присвячений творчості (багато лінків на публікації про святкування  юбілею, свіжі інтерв&#8217;ю тощо)<br />
<a href="http://www.raybradbury.com/">Рей Бредбері</a> - офіційний веб-сайт (англ)<br />
<a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9_%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96">Рей Бредбері</a> - матеріал з Вікіпедії (укр)</p>
<p>*****************************************<br />
*****************************************</p>
<p>Символічно чи ні - а в цей день помер інший письменник (фантаст?), наш геніальний земляк Василь Кожелянко; який, правда, так і не отримав належного визнання - ані в Україні, ані у світі, ані навіть у своєму рідному краї.<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/iforum/" title="Iforum: як це було">Iforum: як це було (8)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/proty-tabachnyka-za/" title="Проти Табачника і за усіх інших">Проти Табачника і за усіх інших (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/moses-fishbein/" title="МОЙСЕЙ ФІШБЕЙН. MOSES FISHBEIN ">МОЙСЕЙ ФІШБЕЙН. MOSES FISHBEIN  (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/staryk-on-google-books/" title="Книги Володимира Старика у вільному доступі">Книги Володимира Старика у вільному доступі (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/best-photos-2009/" title="Найкращі фото світу 2009 / Best photos 2009">Найкращі фото світу 2009 / Best photos 2009 (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zabuzhko-muzey-pokynutyh-sekretiv/" title="Оксана Забужко &#8220;Музей покинутих секретів&#8221;, уривок">Оксана Забужко &#8220;Музей покинутих секретів&#8221;, уривок (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zlam-saitu-grycenka/" title="Сайт Гриценка зламано; HACKED by Front Zmin H4ck t34m; P.S. Юлечка, а ты говорила не сможем. Мы все сможем. Твой А.Я.">Сайт Гриценка зламано; HACKED by Front Zmin H4ck t34m; P.S. Юлечка, а ты говорила не сможем. Мы все сможем. Твой А.Я. (2)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/ray-bradbury-90/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну&#8221;</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/avtoprobig-molod/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/avtoprobig-molod/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 19:36:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Святкове]]></category>

		<category><![CDATA[Фотозвіт]]></category>

		<category><![CDATA[фото]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3292</guid>
		<description><![CDATA[
&#8220;Слава молоді, яка з честю прийняла естафету від батьків у будівництві незалежної України!&#8221; - напис на плакаті.
20 серпня 2010 року Міністерство України у справах сім&#8217;ї, молоді та спорту організувало Всеукраїнську акцію – автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну!&#8221;.
Метою заходу є, зокрема,  залучення молоді до відзначення 19-ї річниці незалежності України та консолідація молодіжних громадських організацій навколо цієї [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img-fotki.yandex.ru/get/5402/bezlimitchyk.95/0_4e298_e0e931a6_XL" alt="Автопробіг Молодь єднає Україну | svyatkove"  title="Автопробіг Молодь єднає Україну" /><br />
&#8220;Слава молоді, яка з честю прийняла естафету від батьків у будівництві незалежної України!&#8221; - напис на плакаті.<span id="more-3292"></span></p>
<p><a href="http://www.kmu.gov.ua/sport/control/uk/publish/article?art_id=120005&amp;cat_id=45327">20 серпня 2010 року Міністерство України у справах сім&#8217;ї, молоді та спорту організувало Всеукраїнську акцію – автопробіг &#8220;Молодь єднає Україну!&#8221;.</a><br />
Метою заходу є, зокрема,  залучення молоді до відзначення 19-ї річниці незалежності України та консолідація молодіжних громадських організацій навколо цієї історичної події.<br />
Автопробіг під гаслом &#8220;Молодь єднає Україну!&#8221; стартував одночасно в усіх регіонах України о 12 годині.</p>
<p><img src="http://img-fotki.yandex.ru/get/4510/bezlimitchyk.95/0_4e297_a22a2df2_XL" alt="Автопробіг Молодь єднає Україну | svyatkove"  title="Автопробіг Молодь єднає Україну" /></p>
<p>У Чернівцях автопробіг стартував із Соборної площі, маршрут був наступним:<br />
Соборна площа - вул. Червоноармійська - вул. Комарова - вул. Стасюка - Проспект Незалежності - вул. Головна - об’їзна дорога - вул. Руська - вул. Московської Олімпіади - вул. Калинівська - вул. Хотинська - вул. Головна - Центральна площа - Театральна площа - вул. Івана Франка - Соборна площа (фініш).</p>
<p><img src="http://img-fotki.yandex.ru/get/4804/bezlimitchyk.95/0_4e296_191c43c7_XL" alt="Автопробіг Молодь єднає Україну | svyatkove"  title="Автопробіг Молодь єднає Україну" /><br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/mini-svit-krasi-ukraini-2010/" title="«Міні світ краси України 2010»">«Міні світ краси України 2010» (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/mamochki-ua-2010/" title="Парад дитячих колясок 2010 &#8220;Мамочки UA&#8221;">Парад дитячих колясок 2010 &#8220;Мамочки UA&#8221; (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/obnova-fest-2010-2/" title="Фестиваль ОБНОВА- 2010">Фестиваль ОБНОВА- 2010 (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/battleofthenations-2010-day2/" title="Битва націй: початок залікових боїв, день 2">Битва націй: початок залікових боїв, день 2 (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/cernauti-timisoara/" title="Чернівці / Cernăuţi - Timişoara / Тімішоара">Чернівці / Cernăuţi - Timişoara / Тімішоара (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/den-vyshyvanky-epicentr/" title="День вишиванки: епіцентр подій">День вишиванки: епіцентр подій (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/den-vyshyvanky-2/" title="День вишиванки - далеко не лише студентська акція!">День вишиванки - далеко не лише студентська акція! (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/avtoprobig-molod/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Володимир Старик. Прощання з імперією. Роздуми з нагоди Дня Незалежності</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/staryk-rozdumy-nezalegnist/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/staryk-rozdumy-nezalegnist/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 19:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[online]]></category>

		<category><![CDATA[Статті]]></category>

		<category><![CDATA[Володимир Старик]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3290</guid>
		<description><![CDATA[Що означає для кожного з нас сьогодні День Незалежності? 
Перші  відповіді, котрі приходять на думку - вихідний день, військовий парад,  святковий концерт чи феєрверк - є занадто поверховими, хоча й містять у  собі дещицю правди. 
На мою гадку, для кожного  громадянина України День Незалежності має насамперед стати днем іспиту  власного [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" style="float: right; margin: 5px;" src="http://img.pravda.com.ua/images/doc/a/4/a424b33-v-staryk135.jpg" alt="Володимир Старик. Прощання з імперією. Роздуми з нагоди Дня Незалежності | online" width="135" height="135" title="Володимир Старик. Прощання з імперією. Роздуми з нагоди Дня Незалежності" /><em>Що означає для кожного з нас сьогодні День Незалежності? </em></p>
<p><em>Перші  відповіді, котрі приходять на думку - вихідний день, військовий парад,  святковий концерт чи феєрверк - є занадто поверховими, хоча й містять у  собі дещицю правди. </em></p>
<p><em>На мою гадку, для кожного  громадянина України День Незалежності має насамперед стати днем іспиту  власного сумління, днем </em><em>міркувань </em><em>про долю своєї  Батьківщини й своєї спільноти. Цього дня ми просто не можемо заслонитися  буденними клопотами від болючих, а часто й дуже гірких роздумів про  минуле, сучасне й майбутнє нашого народу.</em></p>
<p>Успішно скласти  свій іспит сумління перед Україною та причаститися духом її свободи -  найважливішою складовою нашої незалежності - можуть не лише учасники  визвольних змагань 1940-50 років та дисидентського руху 1950-80 років, а  й усі ті громадяни України, котрі впродовж періоду поневолення  відстоювали свою національну, культурну та релігійну ідентичність  наперекір наказам комуністичної влади.</p>
<p>Для мільйонів таких  українців-патріотів День Незалежності завжди буде найбільшим святом, що  символізує здійснення їхніх найсокровенніших прагнень.<span id="more-3290"></span></p>
<p>Однак, на  жаль, мільйони інших громадян України досі не відважуються відверто  відповісти на просте запитання - якщо ми святкуємо День Незалежності, то  <strong><em>залежності</em></strong><em> від кого ж нам довелося  позбуватися 19 років тому? </em></p>
<p>Бо якщо вони врешті-решт  визнають, що Україна 24 серпня 1991 року здобула незалежність від  колоніальної імперії під назвою СРСР, то постануть перед ще важчим  запитанням - а яку роль відігравали вони в тій імперії?</p>
<p>Чи були  присланими для русифікації краю колоністами з російської глибинки, які  вселилися в будинки знищених голодоморами, чи висланих у Сибір мешканців  України, без жодних докорів сумління присвоївши собі їхнє майно? Чи  місцевими колаборантами зі злочинним комуністичним режимом, які  добровільно зрікалися своєї національної ідентичності та позбавляли неї  своїх дітей, щоб заслужити ласку на службі окупантів?</p>
<p>Для цих  &#8220;псевдоукраїнців&#8221; День Незалежності є щорічним нагадуванням про власні  гріхи та злочини, вчинені проти українського народу. Тож марно чекати  від них вияву якихось патріотичних почуттів.</p>
<p>Як на мене, усі ці  противники української незалежності мали б покаятися в гріхах супроти  України та її народу, та пройти люстрацію, перш ніж отримати право  українського громадянства та можливість стати до керма української  держави.</p>
<p>На жаль, сьогодні каяття вимагають від борців за волю  України. А деякі високопоставлені державні службовці мають нахабство  заявляти про неможливість вшанування будь-кого з тих, хто боровся проти  СРСР - тобто за державну самостійність України.</p>
<p>Разюче  дискримінуються в юридичному статусі та соціальному забезпеченні  ветерани українських визвольних змагань, порівняно з їхніми  &#8220;колегами&#8221;-енкаведистами, винними в масових злочинах не лише проти  українського, але й кримськотатарського, румунського, польського,  німецького мирного населення України.</p>
<p>Колишні секретарі та  інструктори незчисленних райкомів, міськкомів, обкомів та центральних  органів КПРС, котрі впродовж десятиліть боролися із самою ідеєю  самостійності української держави, отримують від цієї ж держави  щомісячні пенсії в 5-10 тисяч гривень. У той час як молоді державні  службовці, від результатів діяльності яких залежить добробут української  держави, отримують жалюгідні 800-1000 гривень на місяць.</p>
<p>Тож  святкування 19-ої річниці Незалежності України не сміє стати для нас  приводом для самозаспокоєння.</p>
<p>Колишня московська метрополія та її  агенти впливу в нашій державі, намагаючись відновити імперський статус  Росії, усі ці роки ведуть невщухаючу політичну, економічну, інформаційну  та культурну війну проти України та її незалежності.</p>
<p><em>І  найбільшим пріоритетом у цій війні для ворогів України є не захоплення  територій чи газових трубопроводів, а тотальне знищення української  національної ідентичності. Усе решта, як вважають у Москві, додасться  автоматично. </em></p>
<p>Московський посол у Києві Зурабов публічно  заявляє, що немає окремої відмінної від російської української нації,  московський патріарх Кирило щорічно вояжує українськими землями,  проголошуючи їх складовою частиною буцімто &#8220;єдінава русскава міра&#8221;.  Московські підспівувачі у ВР та уряді, а також у регіональних органах  влади ведуть щоденний наступ на позиції української мови й української  культури. Вони з усіх сил намагаються побудувати Україну без українців і  не для українців.</p>
<p>І все ж війна Росії з українством, що виявила  свою неефективність впродовж останніх двох століть, і за часів  Російської імперії, і в СРСР, не має шансів бути успішною вже в  незалежній Україні.</p>
<p>Вона суттєво відрізняється, наприклад, від  набагато успішнішого німецького &#8220;культуркампфу&#8221;, який заохочував  не-німців стати членами німецької нації не стільки нав&#8217;язуванням їм  високо розвинутої німецької культури, скільки впровадженням високого  життєвого рівня та зразкового урядування.</p>
<p>Російський  &#8220;культуркампф&#8221; в Україні сьогодні полягає в нещадній боротьбі з  українством шляхом нав&#8217;язування попсової бездуховної псевдокультури -  шоу та мильних серіалів, розрахованих на дуже недалеких людей,  зневажання всього українського та оспівування псевдо подвигів російських  силовиків, &#8220;голубих мундирів&#8221; за словами М. Лермонтова.</p>
<p>Українська  культура, незважаючи на несприятливі умови свого розвитку, цілком  спроможна витримати натиск цієї навали бездуховності.</p>
<p><em>Водночас  пам&#8217;ятаємо, що єдиний надійний захист нашої землі від поглинання  агресивним північним сусідом - <strong>українська культура</strong> - у  свою чергу потребує нашої щоденної підтримки. </em></p>
<p>Наш опір  русифікації України повинен мати виважений і системний характер,  змушуючи чиновників звертатися до нас державною мовою, ігноруючи  нахабних північних культуртрегерів та бойкотуючи штамповані ними твори.</p>
<p>Поставмо  собі за принцип споживати тільки той культурний продукт, котрий  створений з урахуванням інтересів та духовних потреб громадян України,  плекає українські традиції та матеріально підтримує українських митців.  Хай кожен із нас візьме собі за звичку щодня купити українську газету,  щотижня - український журнал, щомісяця - українську книжку, не забуваючи  відвідувати час від часу українські вистави, концерти чи кінофільми.</p>
<p>Нас  - десятки мільйонів, і ми спроможні витворити потужне культурне  середовище та створити культурні цінності, гідні великої європейської  нації.</p>
<p>А з Російською імперією, її кагебістськими вождями та  їхніми малоросійськими прихвоснями ми без жалю прощаємося словами  великого російського поета Михайла Лермонтова:</p>
<p align="center"><em>Прощай</em><em>,  немытая Россия,<br />
</em><em>Страна рабов</em><em>, страна господ,<br />
</em><em>И  вы, мундиры голубые,<br />
</em><em>И ты, им преданный народ.</em></p>
<p><a href="http://www.pravda.com.ua/columns/2010/08/19/5312900/">Володимир  Старик, голова товариства &#8220;Український Народний Дім в Чернівцях&#8221;,  спеціально для УП</a>.<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/staryk-tabachnyk/" title="Боріться з сегрегованістю української освіти, а не з незалежним зовнішнім оцінюванням, пане Табачнику!">Боріться з сегрегованістю української освіти, а не з незалежним зовнішнім оцінюванням, пане Табачнику! (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/pamyatky-kultury-u-korchmah/" title="Пам’ятки культури у корчмах">Пам’ятки культури у корчмах (9)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/ray-bradbury-90/" title="Рею Бредбері 90 років!">Рею Бредбері 90 років! (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/yaremche-muzkrytyka/" title="Потяг до Яремче: музична критика">Потяг до Яремче: музична критика (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/illenko-futbolna-evropa/" title="Андрій Іллєнко: Занепад футбольної Європи">Андрій Іллєнко: Занепад футбольної Європи (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b9%d1%86%d1%8f-%d1%96%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8%d0%b2%d0%b0/" title="Трійця  істинна та неправдива">Трійця  істинна та неправдива (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/dyvotvir-2010/" title="Вишиваний дивотвір-2010">Вишиваний дивотвір-2010 (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/staryk-rozdumy-nezalegnist/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Молодь обирає незалежність!</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/molod-nezalegnist/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/molod-nezalegnist/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 19:44:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Анонси]]></category>

		<category><![CDATA[Мистецтво]]></category>

		<category><![CDATA[Анонс]]></category>

		<category><![CDATA[Музика]]></category>

		<category><![CDATA[Святкове]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3288</guid>
		<description><![CDATA[
24 серпня 2010 р. на Соборній площі у Чернівцях відбудеться святковий концерт «Молодь обирає незалежність!» з нагоди 19-ї річниці незалежності України. Початок о 18:00.
Участь у святі візьмуть молодіжні колективи та барди, а також для чернівчан та гостей міста виступатимуть музичні гурти:
«Полюси» (Чернівці)
«Пестициди» (Чернівці)
«Серцевий напад» (Чернівці)
«Стелсі» (Чернівці)
«Оратанія» (Львів)
«Кораллі» (Івано-Франківськ)
Організатори концерту: Управління у справах сім`ї, молоді та [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img-fotki.yandex.ru/get/4505/bezlimitchyk.95/0_4dec3_5fb7f17d_XXL" alt="Молодь обирає незалежність! | anonsi" width="640" height="900" title="Молодь обирає незалежність!" /><br />
24 серпня 2010 р. на Соборній площі у Чернівцях відбудеться святковий концерт «Молодь обирає незалежність!» з нагоди 19-ї річниці незалежності України. Початок о 18:00.<span id="more-3288"></span></p>
<p>Участь у святі візьмуть молодіжні колективи та барди, а також для чернівчан та гостей міста виступатимуть музичні гурти:<br />
«Полюси» (Чернівці)<br />
«Пестициди» (Чернівці)<br />
«Серцевий напад» (Чернівці)<br />
«Стелсі» (Чернівці)<br />
«Оратанія» (Львів)<br />
«Кораллі» (Івано-Франківськ)</p>
<p>Організатори концерту: Управління у справах сім`ї, молоді та спорту Чернівецької ОДА, відділ у справах сім`ї та молоді Чернівецької міської ради.</p>
<p>(с)<br />
Мар*ян ЛАЗАРУК<br />
mmlazaruk@gmail.com<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zahody-do-dnya-mista/" title="Заходи до Дня міста 2009 (список постійно оновлюється)">Заходи до Дня міста 2009 (список постійно оновлюється) (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/skryabin-23-chervnya/" title="Скрябін у Чернівцях 23 червня!">Скрябін у Чернівцях 23 червня! (3)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vihid-na-poloninu/" title="Програма свята виходу  на  полонини „Полонинська ватра”">Програма свята виходу  на  полонини „Полонинська ватра” (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/svoboda-den-geroiv/" title="&#8220;Свобода&#8221; на Буковині проведе комплекс заходів до Дня Героїв">&#8220;Свобода&#8221; на Буковині проведе комплекс заходів до Дня Героїв (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/den-evropi-2010/" title="День Європи в Україні">День Європи в Україні (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/9-travnya-zahody/" title="До Дня Перемоги">До Дня Перемоги (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/tik-narodnij-tur/" title="Концерт гурту ТІК у літньому театрі">Концерт гурту ТІК у літньому театрі (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/molod-nezalegnist/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ТРЦ «DEPO’t center» презентує відкриття розважального центру «Фентезі Таун»</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/depot-fantasy-town/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/depot-fantasy-town/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2010 13:06:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Анонси]]></category>

		<category><![CDATA[Анонс]]></category>

		<category><![CDATA[дозвілля]]></category>

		<category><![CDATA[прес-реліз]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3285</guid>
		<description><![CDATA[ТРЦ «DEPO’t center» (DEPOT Development Group, що входить до ГК ФОКСТРОТ), 20 серпня презентує відкриття розважального центру «Фентезі Таун». Під дахом третього поверху на площі майже 7 тис м кв розмістилися перший на Буковині роллердром, дитячий лабіринт, ігрові атракціони та автомати для дорослих та дітей, пінг-понг, дитяче кафе, паб, ресторани та бари зі смачною кухнею, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>ТРЦ «DEPO’t center»</strong> (DEPOT Development Group, що входить до ГК ФОКСТРОТ), <strong>20 серпня презентує відкриття розважального центру «Фентезі Таун»</strong>. Під дахом третього поверху на площі майже 7 тис м кв розмістилися перший на Буковині <strong>роллердром</strong>, дитячий <strong>лабіринт</strong>, ігрові <strong>атракціони </strong>та <strong>автомати</strong> для дорослих та дітей, <strong>пінг-понг</strong>, <strong>дитяче кафе</strong>, <strong>паб</strong>, ресторани та бари зі смачною кухнею, сучасний <strong>фітнес-центр</strong>. Окрім атракціонів та секцій в проекті центру проведення багатьох різноманітних шоу-програм, акцій та конкурсів для всієї родини, організація Дитячих днів народження.</p>
<p>Яскраву подію підтримали творчі колективи Київських та Одеських <strong>шоу</strong>, <strong>брейк-данс</strong> дарують фіналісти шоу «Україна має таланти» та «Танцюють всі»! Вперше у Чернівцях <strong>Сніжана Єгорова та Антін Мухарський</strong> з новою програмою «Гламур», та ексклюзивний  гість з Москви – <strong>Ёлка</strong>!<span id="more-3285"></span></p>
<p>І це не всі сюрпризи від ТРЦ «DEPO’t». Протягом дня всі охочі одержати святкові призи та подарунки від магазинів ТРЦ мають можливість здійснивши купівлі в магазинах: Мілавіца, Секундна, Фокс-Ювелір, Сільпо, Чашка, Художній салон, Junker, Спортленд, Фовар, VipGold, Фокстрот – отримати «Подарунковий Сертифікат». Презентують відкриття першого в Чернівцях роллердрому - Чемпіон України по фрістайл-слалому Вячеслав Синюшко, Чемпіон світу по фрістайл-слалому 2009 року за версією ISSA у Франції Бойко Марина; Срібний призер Чемпіонату світу по фрістайл-слалому 2009 року за версією ISSA Мініна Олена та учасники міжнародних та національних змагань.</p>
<p>Прихильники Пінг-Понгу мають змогу стати учасниками Першого відкритого чемпіонату Depo’t.</p>
<p>Компанія DEPOT Development Group планує в 2010 році завершити будівництво п’яти торговельних центрів в Україні та одного в Придністров’ї Керівництво компанії допускає можливість об’єднати всі центри під єдиним брендом DEPO’t center.</p>
<p>(с)<br />
З повагою, Леся Нікуліна<br />
відділ маркетингових комунікацій<br />
ТРЦ &#8220;DEPOt center&#8221;<br />
вул.Головна,265 а<br />
м.Чернівці, Україна<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zahody-den-nezalezhnosti/" title="ЗАХОДИ у Чернівцях до Дня Незалежності">ЗАХОДИ у Чернівцях до Дня Незалежності (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/do-dnya-zakoxanix-bilya-pam%e2%80%99yatnika-zakoxanim/" title="До дня Закоханих біля пам’ятника Закоханим">До дня Закоханих біля пам’ятника Закоханим (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/uikend-korotkometrazhnogo-kino-u-chernivcyax-bezkoshtovno/" title="Уікенд короткометражного кіно у Чернівцях (БЕЗКОШТОВНО)">Уікенд короткометражного кіно у Чернівцях (БЕЗКОШТОВНО) (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/fest-if-ua/" title="Потяг до Яремче 2010 23-25 липня">Потяг до Яремче 2010 23-25 липня (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/petrivskyi-yarmarok-1107/" title="Петрівський ярмарок 11 липня">Петрівський ярмарок 11 липня (1)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/koronaciya-slova-10-press-conf/" title="Всеукраїнському літературному конкурсу &#8220;Коронація слова&#8221; 10 років!">Всеукраїнському літературному конкурсу &#8220;Коронація слова&#8221; 10 років! (2)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/petro-romanchuk-trc-depot/" title="Виставка Петра Романчука у ТРЦ «Depo’t center»">Виставка Петра Романчука у ТРЦ «Depo’t center» (1)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/depot-fantasy-town/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Викрито хабар при вступі 10000, при обшуку в кабінеті завкафедри знайшли 500 тисяч</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/habar-zavkafedry-10000/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/habar-zavkafedry-10000/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Aug 2010 08:21:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Освіта]]></category>

		<category><![CDATA[кримінал]]></category>

		<category><![CDATA[прес-реліз]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3283</guid>
		<description><![CDATA[У Чернівецькій області працівники Державної служби боротьби з економічною злочинністю викрили завідуючого кафедри одного з університетів, котрий вимагав та отримав 10 тисяч гривень хабара від жителя міста Чернівців за сприяння йому у вступі до згаданого навчального закладу.
Під час проведення обшуку в службовому кабінеті підозрюваного вилучено 500 тисяч гривень. Прокуратурою області порушено кримінальну справу за ознаками [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://mvs.gov.ua/mvs/control/mai@n/uk/publish/article/390575" target="_blank">У Чернівецькій області працівники Державної служби боротьби з економічною злочинністю</a> <strong>викрили завідуючого кафедри одного з університетів, котрий вимагав та отримав 10 тисяч гривень хабара</strong> від жителя міста Чернівців<strong> за сприяння йому у вступі</strong> до згаданого навчального закладу.<br />
Під час проведення обшуку <strong>в службовому кабінеті підозрюваного вилучено 500 тисяч гривень</strong>. <strong>Прокуратурою області порушено кримінальну справу </strong>за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.368 (одержання хабара) КК України.</p>
<p>(c) <a href="http://mvs.gov.ua/mvs/control/mai@n/uk/publish/article/390575" target="_blank">ПРЕС-РЕЛІЗ про найбільш резонансні злочини та події на 13.08.2010 р.</a> МВС України<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-poperedni-pidsumky/" title="Вступ - 2010: попередні підсумки громадського спостереження">Вступ - 2010: попередні підсумки громадського спостереження (3)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-reityng/" title="Абітурієнти з високим рівнем знань втрачають шанс на вступ">Абітурієнти з високим рівнем знань втрачають шанс на вступ (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-4-08/" title="Як проходить прийом документів до Чернівецьких вищих навчальних закладів?">Як проходить прийом документів до Чернівецьких вищих навчальних закладів? (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zno-2010-opora/" title="Громадське спостереження за ЗНО-2010. Перші підсумки">Громадське спостереження за ЗНО-2010. Перші підсумки (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/opora-zno-2010-2/" title="Громадянська мережа ОПОРА оголошує набір громадських спостерігачів за проведенням зовнішнього незалежного оцінювання у 2010 році">Громадянська мережа ОПОРА оголошує набір громадських спостерігачів за проведенням зовнішнього незалежного оцінювання у 2010 році (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/den-evropi-2010/" title="День Європи в Україні">День Європи в Україні (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-2010/" title="Чесний вступ до ВНЗ-2010">Чесний вступ до ВНЗ-2010 (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/habar-zavkafedry-10000/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Вступ - 2010: попередні підсумки громадського спостереження</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/vstup-opora-poperedni-pidsumky/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/vstup-opora-poperedni-pidsumky/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Aug 2010 10:11:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Освіта]]></category>

		<category><![CDATA[Прес-конференції]]></category>

		<category><![CDATA[ОПОРА]]></category>

		<category><![CDATA[прес-конференція]]></category>

		<category><![CDATA[прес-реліз]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3280</guid>
		<description><![CDATA[11 серпня добіг кінця час прийому  першої черги оригіналів документів в чернівецькі вищі навчальні заклади.  Чернівецьке представництво Громадянської Мережі ОПОРА здійснює  громадське спостереження за проведенням вступної кампанії в двох найбільших ВНЗ області: Чернівецькому національному  університеті імені Юрія Федьковича та Буковинському державному медичному  університеті. За підсумками більше місячного терміну вважаємо за [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="Style-4"><a href="http://oporacv.org/" target="_blank"><img class="alignright" style="float: right; margin: 5px;" src="http://img-fotki.yandex.ru/get/3809/bezlimitchyk.86/0_46c30_5ababd53_M" alt="Вступ - 2010: попередні підсумки громадського спостереження | osvita" width="300" height="111" title="Вступ   2010: попередні підсумки громадського спостереження" /></a><a href="http://oporacv.org/vstup-2010-poperedni-pidsumky-hromadskoho-sposterezhennya/" target="_blank"><span lang="UK">11 серпня добіг кінця час прийому  першої черги оригіналів документів в чернівецькі вищі навчальні заклади.  Чернівецьке представництво Громадянської Мережі ОПОРА здійснює  громадське спостереження за проведенням вступної кампанії </span></a><span lang="UK"><a href="http://oporacv.org/vstup-2010-poperedni-pidsumky-hromadskoho-sposterezhennya/" target="_blank">в двох найбільших ВНЗ області: Чернівецькому національному  університеті імені Юрія Федьковича та Буковинському державному медичному  університеті</a>. За підсумками більше місячного терміну вважаємо за  необхідне повідомити <span>про</span><span> </span>наступні  спостереження:</span><span id="more-3280"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"> </span>Найбільше уваги при  спостереженні за вступною кампанією громадськими спостерігачами ГМ ОПОРА  було приділено ЧНУ: тут найбільша кількість абітурієнтів і, відповідно,  найбільше проблем виникало з ними.</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">Приймальна комісія ЧНУ організувала  прийом документів на високому рівні. Стикаючись із небаченим напливом  абітурієнтів у перші дні та неабияким пристрастями, одразу ж було  прийнято рішення не допускати батьків у двір університету, що значно  полегшило процес прийому документів.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><em><span lang="UK">Проблемні питання, які  виникали у процесі прийому документів, вирішувалися досить оперативно на  рівні відповідального секретаря приймальної комісії.</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Проблеми, із якими  стикалися члени приймальної комісії:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"><span>-<span> </span></span></span><span lang="UK">великий наплив абітурієнтів у перші дні прийому документів,  що спричинило прийом документи до першої-другої ночі;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"><span>-<span> </span></span></span><span lang="UK">члени вибіркової комісії пробивалися на свої робочі місця  через натовп розлючених батьків. Що призвело до виснаження членів  вибіркової комісії, як фізичного – так і психологічного. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"><span>-<span> </span></span></span><span lang="UK">помилками в документах: неправильно записане прізвище в  сертифікаті ЗНО; або, наприклад, неспівпадіння номеру документа  державного зразка про повну загальну середню освіту та номеру,  записаному в додатку до нього тощо; у таких випадках відправляли  абітурієнтів виправляти ці помилки у відповідних інстанціях – подекуди  їм для цього потрібно було долати чималі відстані та витрачати чимало  часу.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Що стосується абітурієнтів</span></strong><span lang="UK"> – то в більшості випадків просто були необізнанані:  приносили не ті сертифікати, які вимагалися до вступу на обраний напрям;  деколи не знали, що минулорічні сертифікати також дійсні. </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Статистика.</span></strong><span lang="UK"> ОКР бакалавр (повний термін) денної форми навчання,  оприлюднені списки станом на 17:00 11 серпня 2010.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">ПОВНІСТЮ заповнено  ліцензійний обсяг</span></strong><span lang="UK"> лише за  спеціальностями:<br />
“Історія”, факультет історії, політології та міжнародних відносин;<span> </span><br />
“Психологія”, факультет педагогіки, психології та соціальної роботи;<span> </span><br />
“Соціологія”, філософсько-теологічний факультет;<span> </span><br />
“Право”, юридичний факультет.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Майже заповнено ліцензійний  обсяг за спеціальностями:<span> </span></span></strong><em><span lang="UK"><br />
</span></em><span lang="UK">“Туризм”, географічний факультет (4  вакантних місця з 90 ліцензійного обсягу);<span> </span><br />
“Філологія (переклад англійсько-український)”, факультет іноземних мов  (5 із 75);<span> </span><br />
“Політологія”, факультет історії, політології та міжнародних відносин (3  з 60);<span> </span><br />
“Філологія (зарубіжна література)”, філологічний факультет (2 з 25).</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">НЕ заповнено державне  замовлення:</span></strong><span lang="UK"><span> </span><br />
“Електронні пристрої та системи” (недобір 4 місця), “Електротехніка та  електро-технології” (3), “Прикладна фізика” (2), фізичний факультет.<span> </span><br />
“Філологія (румунська мова та література)” (1), філологічний факультет.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Найбільша  недоукомплектованість ліцензійного обсягу:<span> </span></span></strong><span lang="UK"><br />
Факультет біології, екології та біотехнології – 71,5% вакантних місць  (від ліцензійного обсягу);<span> </span><br />
Економічний факультет – 70%;<span> </span><br />
Факультет фізичної культури та здоров’я людини – 63,3%;<span> </span><br />
Хімічний факультет – 74,2%.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">Із окремих спеціальностей упевнено  лідирує “Філологія (російська мова та література)” – тут ліцензійний  обсяг не заповнено на 93%: лише одна людина подала оригінали,  ліцензійних місць – 15, державного замовлення немає.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Особи за цільовими  направленнями та абітурієнти з правом вступу “поза конкурсом”.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">У абсолютному вимірі найбільше  таких абітурієнтів вступило на спеціальності “Історія” – 12 осіб, а  також “Право” – 9 осіб.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">У відсотковому співвідношенні  («цільовими» та поза конкурсом – до обсягу держзамовлення) найбільше  таких абітурієнтів буде зараховано за спеціальностями:<span> </span><br />
Туризм – 26,7% (4 пільговика на 15 місць держзамовлення);<span> </span><br />
Історія – 26,7% (12 пільговиків на 45 місць держзамовлення);<span> </span><br />
Міжнародні відносини – 26,7% (4 пільговика на 15 місць держзамовлення);<span> </span><br />
Право – 25,7% (9 пільговиків на 35 місць держзамовлення);<span> </span><br />
Фізичне виховання – 23,1% (3 пільговика на 13 місць держзамовлення);<span> </span><br />
Геодезія, картографія та землеустрій – 20% (2 з 10).</span></p>
<p class="Style-4"><span lang="UK">Громадськими спостерігачами ГМ ОПОРА  разом із приймальною комісією виявлено абітурієнта, який в інформаційній  системі “Конкурс” (vstup.info) був позначений як “олімпіадник”, хоча  насправді мав диплом лише учасника Всеукраїнської олімпіади, а не  призера. Відповідальний секретар приймальної комісії ЧНУ Василь  Холодницький вкрай оперативно й коректно залагодив ситуацію, пільгу з  абітурієнта було знято. Таким чином виправлено технічну помилку, яка  могла вплинути на розподіл місць державного замовлення.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Найсуперечливішим на даний  момент </span></strong><span lang="UK">є організації вступу Чернівецьким  національним університетом є рішення одночасного відкликання зі списків  рекомендованих до вступу усіх абітурієнтів, які до 10 серпня не подали  оригінали документів – не організовуючи при цьому “другу хвилю” прийому  оригіналів для бажаючих навчатися за контрактом. Що, на нашу думку, є  порушенням розділу 18-го Умов прийому до вищих навчальних закладів,  затверджених наказом МОН №873 від 18.09.2009 зі змінами і доповненнями.  І, крім того, дозволило легко потрапити до ліцензійного обсягу осіб із  найгіршими балами – лише тому, що вони принесли оригінали до 10 серпня.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">З іншого боку, керівництво ЧНУ  стверджує, що ми трактуємо нормативні документи у свій власний спосіб. І  що в інтересах університету було одразу 11 серпня оприлюднити усі  кориговані списки – з тим, щоб “контрактник” одразу ж знав зарахований  він чи ні; і щоб не “втік” до іншого навчального закладу, а взявся до  укладання контракту та вже оплачував перший семестр навчання. Інакше  відбувся б значний відтік невпевнених у факті свого вступу  абітурієнтів-платників до інших навчальних закладів.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="UK">Що стосується Буковинського  державного медичного університету</span></strong><span lang="UK">, то  кількість абітурієнтів, що зголосились вступати до зазначеного  університету значно менша ніж в ЧНУ, тому особливих проблем з прийомом  заяв у приймальної комісії не</span><span lang="UK"> </span><span lang="UK">виникало. Процес прийому документів був налагоджений на  найвищому рівні, особливих проблем в роботі приймальної комісії помічено  не було.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">Варто зауважити що Медичний  університет цього року запровадив на рівні з всеукраїнською системою </span><span lang="EN-US">“</span><span lang="UK">Конкурс</span><span lang="EN-US">”</span><span lang="UK"> ще й власну систему </span><span lang="EN-US">“</span><span lang="UK">Абітурієнт</span><span lang="EN-US">”</span><span lang="UK">. В  цій системі кожен абітурієнт міг побачити себе та своє місце. В системі  було чітко можна було чітко можна було спостерігати, які люди вступають  за цільовими направленнями та поза конкурсом.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK">На відміну від ЧНУ, Медичний  університет повністю дотримався всіх правил прийому та використав другу  хвилю подачі оригіналів документів, а не одразу прийняв всіх хто подав  оригінали.</span><span lang="UK"> </span><span lang="UK">БДМУ досі  приймає оригінали рекомендованих до зарахування, поки не заповнить місця  державного замовлення після чого приступить до прийому абітурієнтів на  контрактну форму навчання.</span></p>
<p class="Style-4"><span lang="UK">Цікавий факт спроби підробити  документи було виявлено приймальною комісією в Буковинському державному  медичному університеті. Один із абітурієнтів намагався подати  підроблений сертифікат про проходження ЗНО. Після виявлення підробки,  були задіяні правоохоронні органи, які на даний момент працюють над цим  випадком.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="UK"> </span></p>
<p class="Style-7"><strong><span lang="UK">Інформація:</span></strong><strong></strong></p>
<p class="Style-7"><em><span lang="UK">Спостереження відбувається в  рамках національної кампанії моніторингу вступної кампанії, учасниками  якої є Громадянська мережа  ОПОРА та Комітет виборців України, за  сприяння Міжнародного фонду “Відродження” і Альянсу Програми сприяння  незалежному тестуванню в Україні (USETI Legacy Alliance).</span></em></p>
<p><em><span lang="UK">Громадянська мережа ОПОРА -  незалежна, неурядова, позапартійна всеукраїнська організація, спрямована  на активізацію громадян. З моменту заснування в 2005 році ОПОРА служить  інтересам суспільства шляхом успішного впровадження громадських  ініціатив у таких сферах, як житлово-комунальне господарство, освіта,  вибори, громадський контроль.</span></em><br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-2009/" title="Вступ-2009: ризики та можливості для абітурієнтів">Вступ-2009: ризики та можливості для абітурієнтів (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-anons/" title="Вступ-2010: попередні підсумки громадського спостереження. Анонс">Вступ-2010: попередні підсумки громадського спостереження. Анонс (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-reityng/" title="Абітурієнти з високим рівнем знань втрачають шанс на вступ">Абітурієнти з високим рівнем знань втрачають шанс на вступ (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-4-08/" title="Як проходить прийом документів до Чернівецьких вищих навчальних закладів?">Як проходить прийом документів до Чернівецьких вищих навчальних закладів? (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/%d0%bf%d1%96%d0%b4%d1%81%d1%83%d0%bc%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%bd%d0%be-%d1%83-%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%b2%d0%b5%d1%86%d1%8c%d0%ba%d1%96%d0%b9-%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%96-%d0%b2/" title="Підсумки ЗНО у Чернівецькій області від ГМ ОПОРА">Підсумки ЗНО у Чернівецькій області від ГМ ОПОРА (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zno-2010-opora/" title="Громадське спостереження за ЗНО-2010. Перші підсумки">Громадське спостереження за ЗНО-2010. Перші підсумки (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/opora-zno-2010-2/" title="Громадянська мережа ОПОРА оголошує набір громадських спостерігачів за проведенням зовнішнього незалежного оцінювання у 2010 році">Громадянська мережа ОПОРА оголошує набір громадських спостерігачів за проведенням зовнішнього незалежного оцінювання у 2010 році (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/vstup-opora-poperedni-pidsumky/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/3axid-anons/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/3axid-anons/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 22:34:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Анонси]]></category>

		<category><![CDATA[Мистецтво]]></category>

		<category><![CDATA[Анонс]]></category>

		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3277</guid>
		<description><![CDATA[Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села. Гаслом цьогорічного фестивалю буде-&#8221;Своя культура. Тому що це - круто&#8221;. Пітримка української музики, літератури,
мистецтва в загальному є визначальною метою фестивалю,також метою є популяризація активного відпочинку молоді та розивток туристичної зацікавленості регіоном.
Програма
21 серпня
10:00-13:00 Стадіон - спортивні змагання
з 18:00 Польоти на повітряній кулі
Мала сцена: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://3axid.org/ua/" target="_blank"><img class="alignright" style="float: right; margin: 5px;" src="http://3axid.org/images/logo3axid.jpg" alt="Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села | anonsi" width="300" height="121" title="Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21 23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села" /></a>Фестиваль ЗАХІД відбудеться 21-23 серпня 2010 року на Львівщині в замку Старого Села. Гаслом цьогорічного фестивалю буде-&#8221;Своя культура. Тому що це - круто&#8221;. Пітримка української музики, літератури,<br />
мистецтва в загальному є визначальною метою фестивалю,також метою є популяризація активного відпочинку молоді та розивток туристичної зацікавленості регіоном.</p>
<p><a href="http://3axid.org/ua/fest/program/" target="_blank">Програма</a></p>
<p>21 серпня</p>
<p>10:00-13:00 Стадіон - спортивні змагання</p>
<p>з 18:00 Польоти на повітряній кулі</p>
<p>Мала сцена: <span id="more-3277"></span></p>
<p>12:00-15:00 Літературні виступи<br />
15:00-15:40 Веремій<br />
15:40-16:20 Ті, що падають вгору<br />
16:20-17:00 Nameless</p>
<p>Велика сцена:</p>
<p>Ведучий - МЯЧИК</p>
<p>18:00-19:00 Місто Казкових Мрій<br />
19:00-20:00 Камо грядеши<br />
20:00-21:00 Ґорґішелі<br />
21:00-22:00 Фабула<br />
22:00-23:00 Мерва<br />
23:00-00:00 Bandurband<br />
00:00-01:00 Мертвий півень<br />
01:00-&#8230; Mass Motion Trance Afterparty-Ergy Dust</p>
<p>22 серпня</p>
<p>10:00-13:00 Стадіон - спортивні змагання</p>
<p>з 18:00 Польоти на повітряній кулі</p>
<p>Мала сцена:</p>
<p>12:00-15:00 Літературні виступи<br />
15:00-15:30 Чобі<br />
15:30-16:00 Інший світ<br />
16:00-16:30 Фіолет<br />
16:30-17:00 Андрій Бочко (МКМ)</p>
<p>Велика сцена:</p>
<p>Ведучий - ДРЮ</p>
<p>18:00-19:00 Холодне сонце<br />
19:00-20:00 Los Colorados<br />
20:00-21:00 НеДіля<br />
21:00-22:00 ФлайzZza<br />
22:00-23:00 Карна<br />
23:00-00:00 Димна суміш<br />
00:00-01:00 The ВЙО<br />
01:00-&#8230; Mass Motion Trance Afterparty-DJ Tigran Oganezov</p>
<p>23 серпня</p>
<p>10:00-13:00 Стадіон - спортивні змагання</p>
<p>з 18:00 Польоти на повітряній кулі</p>
<p>Мала сцена:</p>
<p>10:00-15:00 Літературна частина (гість Любко Дереш)<br />
15:00-15:30 Крик душі<br />
15:30-16:00 Кремп<br />
16:00-16:30 Безодня<br />
16:30-17:30 Орест Криса (Татхагата)</p>
<p>Велика сцена:</p>
<p>Ведучий - Мирослав Джонович Кувалдін</p>
<p>18:00-19:00 Етно-рок фундація ТаРута<br />
19:00-20:00 Серцевий напад<br />
20:00-21:00 Хорта<br />
21:00-22:00 КораЛЛі<br />
22:00-23:00 Оркестр Янки Козир<br />
23:00-00:00 Тінь сонця<br />
00:00-01:00 Ot Vinta<br />
01:00-02:00 Мій Батько П&#8217;є</p>
<p>Вартість квитків на 3 дні в попередньому продажі 80 грн.</p>
<p>Квитки можна придбати тут: http://www.kvytky.ua/ru/event/6774<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/artpole-anons/" title="Фестиваль «АртПоле» 12-18 липня на Куяльницькому лимані">Фестиваль «АртПоле» 12-18 липня на Куяльницькому лимані (3)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zoloti-oplesky-2010/" title="VІ Регіональний фестиваль «Золоті оплески Буковини»">VІ Регіональний фестиваль «Золоті оплески Буковини» (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/bukovynski-zustrichi-21/" title="Підписано угоду про 21-й Міжнародний фольклорний фестиваль «Буковинські зустрічі»">Підписано угоду про 21-й Міжнародний фольклорний фестиваль «Буковинські зустрічі» (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/bukovynski-zustrichi-ta-bukovynski-dgerela/" title="&#8220;Буковинські зустрічі&#8221; та Міжнародний фестиваль народних ремесел &#8220;Буковинські джерела&#8221;">&#8220;Буковинські зустрічі&#8221; та Міжнародний фестиваль народних ремесел &#8220;Буковинські джерела&#8221; (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/antonich-fest/" title="Антонич-фест 2-4 жовтня у Києві">Антонич-фест 2-4 жовтня у Києві (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/zoloti-oplesky-bukovyny-afisha/" title="Золоті оплески Буковини!">Золоті оплески Буковини! (7)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/xahareckyi-garchyk/" title="IX Фольклорно-етнографічний гуцульський фестиваль-ярмарок «Захарецький Гарчик»">IX Фольклорно-етнографічний гуцульський фестиваль-ярмарок «Захарецький Гарчик» (1)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/3axid-anons/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Вступ-2010: попередні підсумки громадського спостереження. Анонс</title>
		<link>http://bukovynaonline.com/vstup-opora-anons/</link>
		<comments>http://bukovynaonline.com/vstup-opora-anons/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 09:24:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Анонси]]></category>

		<category><![CDATA[Освіта]]></category>

		<category><![CDATA[Прес-конференції]]></category>

		<category><![CDATA[Анонс]]></category>

		<category><![CDATA[ОПОРА]]></category>

		<category><![CDATA[прес-конференція]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bukovynaonline.com/?p=3273</guid>
		<description><![CDATA[13 серпня о 12 годині, у приміщенні Українського народного дому (Ломоносова 2) відбудеться прес-конференція Чернівецького представництва Громадянської мережі ОПОРА, на тему «Вступ-2010: попередні підсумки громадського спостереження»
На прес-конференції Ви почуєте про:
-	рівень проведення та попередні підсумки вступної кампанії в чернівецьких ВНЗ;
-	проблеми з якими стикнулись приймальні комісії під час своєї роботи;
-	проблеми з якими стикнулись абітурієнти;
-	позитивні зрушення в роботі [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://oporacv.org/anons-pres-konferentsiya-vstup-2010/" target="_blank">13 серпня о 12 годині, у приміщенні Українського народного дому (Ломоносова 2) відбудеться прес-конференція Чернівецького представництва Громадянської мережі ОПОРА</a>, на тему «<strong>Вступ-2010: попередні підсумки громадського спостереження</strong>»</p>
<p>На прес-конференції Ви почуєте про:<br />
-	рівень проведення та попередні підсумки вступної кампанії в чернівецьких ВНЗ;<br />
-	проблеми з якими стикнулись приймальні комісії під час своєї роботи;<br />
-	проблеми з якими стикнулись абітурієнти;<br />
-	позитивні зрушення в роботі приймальних комісій.</p>
<p>Учасники прес-конференції:<span id="more-3273"></span></p>
<p>-	Юрій Хорунжий – координатор громадського спостереження за вступною кампанією в Чернівецькій області<br />
-	Микола Костинян – громадський спостерігач за вступною кампанією в Чернівецькій області</p>
<p>Прес-конференція відбудеться у конференц-залі Українського Народного Дому за адресою м. Чернівці, вулиця Ломоносова 2, перший поверх.</p>
<p>Інформація:<br />
Громадянська мережа ОПОРА - незалежна, неурядова, позапартійна всеукраїнська організація, спрямована на активізацію громадян. З моменту заснування в 2005 році ОПОРА служить інтересам суспільства шляхом успішного впровадження громадських ініціатив у таких сферах, як житлово-комунальне господарство, освіта, вибори, громадський контроль.<br />
Спостереження відбувається в рамках національної кампанії моніторингу вступної кампанії, учасниками якої є Громадянська мережа  ОПОРА та Комітет виборців України, за сприяння Міжнародного фонду &#8220;Відродження&#8221; і Альянсу Програми сприяння незалежному тестуванню в Україні (USETI Legacy Alliance).</p>
<p>Контактна особа: Юрій Хорунжий – 0636160481, 0976621552, y.khorunzhiy@opora.org.ua<br />
<h3>Також варто переглянути:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-poperedni-pidsumky/" title="Вступ - 2010: попередні підсумки громадського спостереження">Вступ - 2010: попередні підсумки громадського спостереження (3)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/%d0%bf%d1%96%d0%b4%d1%81%d1%83%d0%bc%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%bd%d0%be-%d1%83-%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%b2%d0%b5%d1%86%d1%8c%d0%ba%d1%96%d0%b9-%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%96-%d0%b2/" title="Підсумки ЗНО у Чернівецькій області від ГМ ОПОРА">Підсумки ЗНО у Чернівецькій області від ГМ ОПОРА (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/opora-zno-2010-2/" title="Громадянська мережа ОПОРА оголошує набір громадських спостерігачів за проведенням зовнішнього незалежного оцінювання у 2010 році">Громадянська мережа ОПОРА оголошує набір громадських спостерігачів за проведенням зовнішнього незалежного оцінювання у 2010 році (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/2-dni-do-vyboriv/" title="Буковина за два дні до виборів: останні підсумки, готовність, прогнози">Буковина за два дні до виборів: останні підсумки, готовність, прогнози (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/press-opora-vybory/" title="Чернівецька область за тиждень до виборів: реєстр виборців, підготовка, агітація">Чернівецька область за тиждень до виборів: реєстр виборців, підготовка, агітація (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-2009/" title="Вступ-2009: ризики та можливості для абітурієнтів">Вступ-2009: ризики та можливості для абітурієнтів (0)</a></li>
<li><a href="http://bukovynaonline.com/vstup-opora-reityng/" title="Абітурієнти з високим рівнем знань втрачають шанс на вступ">Абітурієнти з високим рівнем знань втрачають шанс на вступ (0)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bukovynaonline.com/vstup-opora-anons/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
