Про головне в кольорах
Сьогодні, 24 квітня, міськими головами Чернівців та Тімішоари (Timişoara) Миколою Федоруком та Георге Чуханду (Gheorghe Ciuhandu) було підписано Угоду про співпрацю між містами Чернівці та Тімішоара (Timişoara).
Читати далі…
17 березня о 12.00 в конференц-залі Товариства «Український Народний Дім в Чернівцях» відбудеться прес-конференція організаторів акції «Український буквар – українським дітям Південної Буковини!».
Запрошуються представники ЗМІ, громадських організацій, політичних партій, громадськості міста.
Вже не перший рік представники громадських організацій, депутати місцевих рад, представники наукових та освітніх закладів міста Чернівців, висловлюють своє занепокоєння ситуацією щодо задоволення національно-культурних потреб української національної меншини в Сучавському повіті Румунії. Досить чисельне та компактно проживаюче українське населення Сучавського повіту не має жодного навчального закладу із українською мовою викладання.
Читати далі…
Великій частині населення Північної Буковини та Бесарабії вони будуть, сподіваємось, цікавими.
1. Ось тут - підбірка з 10 колінд для скачування, з прямими лінками.
2. Далі - ось тут підбірка окремих файлів та цілих архівів до скачування. АЛЕ попереджаємо про нелегкість цього процесу: будуть і поп-ап вікна, банери, купа переадресацій; і аж тоді дасть можливість скачати. Якщо не надто знайомі з такими тривалими процесами - краще самостійно цього не робити.
3. Найцікавіше. Портал www.crestinortodox.ro створив чудову і просто величезну підбірку румунських колядок, які можна слухати прямо у них на сайті через програвач. Шкода - але можливості скачування не передбачено.
Дивимося як це працює: просто переходимо за цим посиланням (http://www.crestinortodox.ro/a103-colinde-audio) - і бачимо величезний список категорій підбірки для прослуховування, ось вони усі:
Читати далі…
__________________________________________
Наближається 1 грудня - а це означає, що ми знову розпочнемо невеличкий цикл публікацій про румунський націоналізм.
Читати далі…
[Головна публікація про День міста 2009]
3 жовтня було офіційно відкрито оновлену площу Турецької криниці;
тут же відбувалися дві мега-події: “Мистецький узвіз” та “Музика в металі”
Читати далі…
Презентація книги д-ра Симона Ґайсбюлера “Єврейські кладовища Буковини” відбулася сьогодні у Єврейському домі (Театральна, 5):
У книзі представлено 6 єврейських кладовищ з української частини Буковини і 9 - з Румунської, кладовище м. Чернівці по вул. Руській - не згадується (як і багато інших єврейських кладовищ - які Володимир Старик під час коротенького виступу перелічив просто по пам’яті і дав оцінку стану кожного з них).
Читати далі…
На круглому столі з питань формування транскордонного туристичного маршруту «Україна-Румунія: спільна культурна спадщина» сьогодні виступив один цікавий пан з румунії.
Розповів, що реалізував вже численну кількість проектів з транскордонного співробітництва; а також, похвалився, що запущено ціле ОНЛАЙН-ТЕЛЕБАЧЕННЯ, присвячене Буковині. І що саме він (хоч і не хоче здатися нескромним) являється директором передач оцього онлайн-телебачення.
УРЛ-адреси, правда, не вказав.
Я пізніше підійшов і попросив адресу згаданого сайту - www.europastiri.eu
Не знаю як на рахунок ТЕЛЕБАЧЕННЯ - може, проект ще на стадії розробки?… але наразі там є лише одне-єдине відео про Чернівці під назвою “Cernauti - arhitectura veche”.
Ми усією редакцією вийняли відео з не надто зручного флеш-плеєра, який відтворює відео-файл на тому сайті, і успішно залили на ЮТУБ;
оце, власне, на початку публікації оце відео і було.
Сьогодні, 11 липня, в залі Георга Дроздовського (Німецький Народний Дім, вул. Кобилянської, 53, 5 поверх) відбулося засідання круглого столу з питань формування транскордонного туристичного маршруту «Україна-Румунія: спільна культурна спадщина» та розвитку подієвого туризму на Буковині за участю українських та румунських представників туристичного бізнесу.
Учора, 19 травня о 20:30 в ресторані “Чернівці” готельно-туристичного комплексу “Буковина” відбулася презентація регулярного міжнародного авіарейсу “Тімішоара - Чернівці- Тімішоара” румунської авіакомпанії “Carpatair“.
Вже з 28 травня відбуватимуться три переліти на тиждень:
понеділок, середа, п’ятниця - Чернівці-Тімішоара, 06:40 - 07:45;
вівторок, четвер, субота - Тімішоара-Чернівці, 15:20 - 16:20.
Переліт, відповідно, триватиме 50 хвилин.
Презентація - чудово організована, прекрасно реалізована, проведена на найвищому рівні, - може сміливо слугувати взірцем для усіх побідних заходів: невимушена обстановка, необтяжлива “офіційна” частина, вдалий час і місце проведення, високі гості, змістовне доведення інформації, цікавий розіграш серед присутніх, вишукані напої; і навіть сувеніри на пам’ять.
Приємно вражає.
Єдиний Центр розпочав пікетувати європейські посольства в Україні. О 13:00 у 28 містах стартувала акція «Вікно в Європу», організована партією. В обласних центрах, де відсутні посольства або представництва, консульства країн-членів ЄС, акція проходить на головних площах міст. За попередніми підрахунками, по всій Україні в акції беруть участь до 10 тисяч партійців [ФОТОЗВІТ З ПОДІЇ МОЖНА ПОДИВИТИСЯ ТУТ - прим. ред.].
У Чернівцях акція проходила під Генеральним консульством Румунії по вулиці Шкільній, 16. Перед пікетувальниками виступив керівник Чернівецького окружного секретаріату Микола Бузинський, який зазначив: «Цим заходом Єдиний Центр демонструє свій протест проти дискримінаційної візової політики країн Європейського Союзу щодо українців і вимагає спростити процедуру отримання віз українцями до ЄС».
(Зображення клікабельні)
Це - “претензії” України та Румунії
Це - встановлена Судом делімітація
Читати далі…
Для початку - деякі показники.
Одразу слід відмітити: розглядаються і румуни, і молдовани; а також об’єднуються в спільну (чисто технічну) чисельність - без жодних національно-культуртних та історичних натяків чи упереджень. Просто справа в тому, що Румунія видає свої паспорти абсолютно однаково - як румунам, так і молдованам.
І ВИКЛЮЧНО з цієї причини має місце суто технічне об’єднання чисельності представників згаданих етносів в один показник.
Чисельність, питома вага та динаміка румунського та молдавського етносів на території України загалом та Чернівецької області зокрема
Таблиця 1
| № п/п | Етнічна група | 1989 рік | 2001 рік | +/-, тисяч осіб | Темп приросту, % | ||
| Чисельність, тисяч чоловік | Питома вага в чисельності населення відповідної територіальної одиниці, % | Чисельність, тисяч чоловік | Питома вага в чисельності населення відповідної територіальної одиниці, % | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 1 | РУМУНИ | ||||||
| 2 | Румуни в Чернівецькій області | 100,30 | 10,60 | 114,60 | 12,50 | 14,30 | 14,26 |
| 3 | Румуни в Україні | 134,80 | 0,26 | 151,10 | 0,31 | 16,30 | 12,09 |
| 4 | Питома вага румунів Чернівецької області в загальній чисельності румунів України, % | 74,41 | - | 75,84 | - | - | - |
| 5 | МОЛДОВАНИ | ||||||
| 6 | Молдовани в Чернівецькій області | 84,50 | 9,00 | 67,20 | 7,30 | -17,30 | -20,47 |
| 7 | Молдовани в Україні | 324,50 | 0,63 | 258,60 | 0,59 | -65,90 | -20,31 |
| 8 | Питома вага молдован Чернівецької області в загальній чисельності молдован України, % | 26,04 | - | 25,99 | - | - | - |
| 9 | РУМУНИ ТА МОЛДОВАНИ | ||||||
| 10 | РУМУНИ ТА МОЛДОВАНИ ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ | 184,80 | 19,60 | 181,80 | 19,80 | -3,00 | -1,62 |
| 11 | РУМУНИ ТА МОЛДОВАНИ В УКРАЇНІ | 459,30 | 0,89 | 409,70 | 0,90 | -49,60 | -10,80 |
| 12 | Питома вага румунів та молдован Чернівецької області в загальній чисельності румунів та молдован України, % | 40,24 | - | 44,37 | - | - | - |
Отже, з чисельністю та структурою картина ясна (до речі, помітили як дивовижним чином зменшилася чисельність молдован і збільшилася чисельність румунів? Скоріш за все, частина колишніх молдован почала ідентифікувати себе як румунів, а дехто “перекваліфікувався” в росіян та українців. Ну і, плюс, міграція..);
тепер трошки даних про румунські паспорти:
Читати далі…
Сьогодні о 14:00 в Чернівецькому прес-клубу реформ відбулася прес-конференція керівників румунських культурологічних товариств Чернівецької області.
Питання конференції - румунська освіта та культура на території Чернівецької області: основні проблеми та способи їх вирішення.
____________________________________
Щоб надати максимально розгорнуту інформацію та створити повноцінне розуміння розглянутих питань, для початку наведемо деякі відомості.
По-перше, славнозвісний репортаж на каналі СТБ (лінк на всю передачу, тут - спеціально вирізаний окремо репортаж саме про Буковину. Монтаж - Влад Кабасін спеціально для Буковина online):
(На жаль, звукова доріжка не дуже рівно наклалася при обробці відео. Просимо вибачення за деякі незручності при перегляді)
По-друге, підбірка нормативних матеріалів, на які в сьогоднішніх обговореннях було багато посилань:
Нагадаємо, що 28-го листопада та 1 грудня в Бухаресті мали відбутися (і відбулися), відповідно, пікетування посольства України в Румунії та “Marsul de Ziua Nationala” - було б нелогічно проанонсувати події і потім не поінформувати громаду про їх перебіг.
Отже, 28 листопада:
Схема місцезнаходження посольства України в Румунії (джерело - офіційна веб-сторінка посольства України в Румунії)
Буковинські новини
